* 备有华文翻译* 更多详情，请参阅麻坡家具家具同业商会的相簿: http://welcome.muarfurniture.org/en/gallery?albumid=896881453703366

敬致 ：全体理事  事项 ：召开第22届理事（2015-2017年 度 ）第1次理事会议                         日期    ：2015年8月16日（星期日）                         时间    ：早上9.30am                         地点    ：峇珠巴辖家具同业公会 敬祈理事准时出席，是所至盼。 (秘书处04.08.15)

兹转发家具總會讯息：人才嚴缺 速批引進孟外勞 該總會今日發表文告指出，目前家具業有3萬5000個崗位空缺，加上大批外勞因准證到期將會離開，估計未來5年內還需另聘7萬名員工鎮填補該些空缺。 “家具業目前大量僱用尼泊爾外勞，因許多本地員工以及印尼、越南、緬甸等外勞，都不願在嚴峻的家具廠工作，加上尼泊爾地震后，許多尼泊爾外勞已回返家園，原本計劃到來我國工作的尼泊爾人也打退堂鼓。” 文告也指出，約80%工廠報告指出，屆時他們被迫在未來3個月內縮小規模，其中28%難逃工廠倒閉的厄運，這將會為家具業將帶來負面的骨牌效應，破壞大馬在國際市場的聲譽，進而對國內經濟帶來衝擊。

事项 ：召开JFA第22届理事（2015-2017年 度 ）第2次理事会议 日期 ：2015年12月6日（星期日） 时间 ：早上10.00am 地点 ：新山家具同业公会 讨论事项： 一）拉曼技职学院（VTAR）与政府技职训练中心联办家具技职训练班，培训本地 技术人才 二）外劳严缺及向政府申请急批外劳申请进展 谢谢。 （秘书处 17.11.15）

兹转发总会讯息：  马来西亚家具总会与拉曼技职学院合办家具生产操作证书课程问卷调查 总会展开此次问卷调查，旨在收集有意招录实习生的公司，以及公司短缺/需要增聘员工情况，以协助拉曼技职学院制订招生人数及策略。 总会呼吁会员及家具业者本着百年树人的精神，为青年人提供实习的机会，同时培养公司接班人铺路。 任何疑问，可致电总会秘书处（03-9282 2333）向Mr.Kang/Ms.Esther查询。谢谢。

至诚恭贺： 柔佛州家具同业联合会第一副会长蔡志贤，荣膺霹雳州王室封赐DKSD拿督勋衔。 麻坡家具同业商会 全体理事及秘书处 同敬上

致：各位会员/老板 (人力资源部 / Human Resource Department)   MTIB 正进行问卷调查，关于最低薪金制，即从RM900 提高到 RM 1000, 并将在2016年7月1日执行。   MTIB 正寻找长期性解决方案，以确保行业继续保持产品竞争性。谢谢。   问卷请直接回复给MTIB Tn. Mohd Amin. Tel : 03-9282 2235 Faks: 03-9281 0729 Email : amin@mtib.gov.my   （JFA 秘书处 代发 09.05.2016）  

Happy Chinese New Year 2015